第16章 吸血鬼的判断
埃姆林说完那句话后，教堂大厅安静了几秒。
路明非听不懂鲁恩语，却从克莱恩看过来的眼神里明白，事情大概没有往“教堂很安全”的方向发展。
“他说了什么？”他低声问。
克莱恩没有立刻翻译，而是先看了眼埃姆林。
这位血族年轻人站在地下室门口，衣著讲究，脸色苍白，连被关在教堂里都努力维持著一种挑剔的体面。他看路明非的目光像在看一件被放错展柜的收藏品。
克莱恩收回视线，用中文道：“他说你的血不像普通人类。”
路明非沉默了一下。
“这句话最近出现频率有点高。”他说。
克莱恩没有否认。
最近几件事都绕不开他的血。有人愿意出钱买，有人想拿来研究，而眼前这位血族只是闻到气味，就已经不肯轻易移开视线。
埃姆林显然不满足於只闻闻看看。
他往前迈了半步，刚要靠近，就被乌特拉夫斯基主教平静地看了一眼。
埃姆林的动作顿时停住。
路明非看著这一幕，感觉就像刚准备出门夜游的中二少年被严父一个眼神按回了家。儘管当前场合不太合適，但嘴角还是微微提起。
埃姆林轻咳一声，重新抬起下巴，用鲁恩语说了一段话。
克莱恩听完，表情有些古怪。
“他想检查你的血液。”克莱恩翻译，“他说如果你愿意，他可以从医学和血族经验两个角度做初步检查。”
“不愿意。”路明非回答得很快。
克莱恩看向他。
路明非补充道：“尤其是在听见『血液』『检查』『初步』这几个词连在一起的时候。”
克莱恩把意思转述过去。
埃姆林皱眉，显然对这种拒绝不太满意。他又说了一串，语气比刚才更认真，下巴也抬得更高，像是在强调自己的专业性。
克莱恩这次翻译得更简短：“他说他不是那些低劣的血液爱好者，他的判断有足够的专业性。”
“专业吸血鬼？”路明非问。
“血族。”克莱恩纠正。
“好，专业血族。”路明非非常配合地点头，“但是我拒绝。”
说出口的一瞬间，他脑子里闪过以前看《jojo》漫画时记住的名场面。按理说，在说这句台词的时候自己应该站得笔直，表情冷酷，脸上最好还有压迫感十足的阴影。可他现在站在教堂里，被一位血族盯著，旁边还有个两米多高的主教，气势能剩下半截就已经是超常发挥了。
埃姆林听不懂中文，却显然能从路明非的语气里判断出答案。他冷哼一声，把视线移开，像是不屑与一个不懂得珍惜机会的人继续爭论。
可他的目光很快又移了回来。
“我不需要真正取血，也能做一些判断。”埃姆林说道，“血族对血液的气味很敏锐。他的生命反应很强，却被压在很深的地方。”
克莱恩没有立刻翻译，而是追问了一句：“像血族？”
埃姆林像是被这个问题冒犯了，眉头皱得更明显。
“当然不是。”他强调道，“高贵的血族不会有这种混乱的气味。他更像……”
他停顿了几秒，似乎在寻找合適的词。
“像一份被封进普通瓶子里的烈酒。”埃姆林最后说道，“瓶子没碎，只是因为里面的东西还没有真正醒来。”
克莱恩这才把大意告诉路明非。
路明非听完，看了看自己的手臂。
“谢谢。”他说，“这个比喻完全没法让我更安心。”
埃姆林的反应並不是单纯的好奇。克莱恩注意到这一点。
作为血族，他固然对血液异常有天然的敏感，但路明非让他表现出的兴趣，已经超过了面对一般异常血液的兴奋范畴。反倒是有种接近本能被轻轻拨动后的警觉。
克莱恩在心里记下这个判断。
与生命、血液、恢復能力有关的非凡者，都会对路明非出现某种程度的反应。不同体系给出的解释不一样，却都证明一件事：路明非身上的异常並不只是黄金瞳。
乌特拉夫斯基主教再次开口。
“强大的血脉会让人拥有更多可能。”他看著路明非，声音低沉而平和，“但也有可能反过来吞噬你，让你失去自我。”
克莱恩把这句话翻译出来。
路明非怔了怔。
“被血脉吞噬？”他重复了一遍。
主教微微頷首，“真正危险的地方，不在於力量从哪里来，而在於你是否已经习惯服从它。”
这句话被翻译成中文后，路明非很久没有说话。
他想起路明泽。
每次事情坏到没有办法收拾，那个小魔鬼就会出现，像早就等在那里，然后笑眯眯地问他要不要交易。四分之一条命，换一次力挽狂澜。听起来像趁火打劫，可自己完全没办法拒绝。
最麻烦的地方也在这里。有时候自己很难分清到底是在做选择，还是已经习惯等別人把代价標好。
接著他又想起那张黑色王座。
它从来没有催促他坐上去，可只要想起它，路明非就会生出一种奇怪的错觉：这一次，也许不需要等谁来开价。自己好像只要坐上去，就能命令整个世界。
路明非一直不太喜欢“特殊”这个词。
在学校里，它可能意味著被老师点名、同学围观；到了卡塞尔，它变成了“s级”和一堆他无法回应的期待。现在更糟，它像一把钥匙，隨时可能打开身体里某扇不该开的门。
他並不想承认那张王座和自己有关。
路明非低下头，看著自己的手指。
“如果已经开始了呢？”他问。
克莱恩翻译时，声音比刚才慢了一点。
乌特拉夫斯基主教没有立刻回答。
“那就停下来，確认每一个念头是否仍然属於你。”主教道。
教堂大厅里重新安静下来。
埃姆林站在旁边，脸上的不满淡了一些。他似乎並不喜欢这种沉重话题，但也没有打断，只是又看了路明非一眼。
克莱恩向乌特拉夫斯基主教行了一礼，表示今天不会再继续打扰。
离开丰收教堂时，外面的雾还没有散。
克莱恩在街边停下，取出怀表看了一眼。
“回明斯克街？”路明非问。
“先去另一个地方。”克莱恩收起怀表，“勇敢者酒吧。”
路明非听不懂鲁恩语，却从克莱恩看过来的眼神里明白，事情大概没有往“教堂很安全”的方向发展。
“他说了什么？”他低声问。
克莱恩没有立刻翻译，而是先看了眼埃姆林。
这位血族年轻人站在地下室门口，衣著讲究，脸色苍白，连被关在教堂里都努力维持著一种挑剔的体面。他看路明非的目光像在看一件被放错展柜的收藏品。
克莱恩收回视线，用中文道：“他说你的血不像普通人类。”
路明非沉默了一下。
“这句话最近出现频率有点高。”他说。
克莱恩没有否认。
最近几件事都绕不开他的血。有人愿意出钱买，有人想拿来研究，而眼前这位血族只是闻到气味，就已经不肯轻易移开视线。
埃姆林显然不满足於只闻闻看看。
他往前迈了半步，刚要靠近，就被乌特拉夫斯基主教平静地看了一眼。
埃姆林的动作顿时停住。
路明非看著这一幕，感觉就像刚准备出门夜游的中二少年被严父一个眼神按回了家。儘管当前场合不太合適，但嘴角还是微微提起。
埃姆林轻咳一声，重新抬起下巴，用鲁恩语说了一段话。
克莱恩听完，表情有些古怪。
“他想检查你的血液。”克莱恩翻译，“他说如果你愿意，他可以从医学和血族经验两个角度做初步检查。”
“不愿意。”路明非回答得很快。
克莱恩看向他。
路明非补充道：“尤其是在听见『血液』『检查』『初步』这几个词连在一起的时候。”
克莱恩把意思转述过去。
埃姆林皱眉，显然对这种拒绝不太满意。他又说了一串，语气比刚才更认真，下巴也抬得更高，像是在强调自己的专业性。
克莱恩这次翻译得更简短：“他说他不是那些低劣的血液爱好者，他的判断有足够的专业性。”
“专业吸血鬼？”路明非问。
“血族。”克莱恩纠正。
“好，专业血族。”路明非非常配合地点头，“但是我拒绝。”
说出口的一瞬间，他脑子里闪过以前看《jojo》漫画时记住的名场面。按理说，在说这句台词的时候自己应该站得笔直，表情冷酷，脸上最好还有压迫感十足的阴影。可他现在站在教堂里，被一位血族盯著，旁边还有个两米多高的主教，气势能剩下半截就已经是超常发挥了。
埃姆林听不懂中文，却显然能从路明非的语气里判断出答案。他冷哼一声，把视线移开，像是不屑与一个不懂得珍惜机会的人继续爭论。
可他的目光很快又移了回来。
“我不需要真正取血，也能做一些判断。”埃姆林说道，“血族对血液的气味很敏锐。他的生命反应很强，却被压在很深的地方。”
克莱恩没有立刻翻译，而是追问了一句：“像血族？”
埃姆林像是被这个问题冒犯了，眉头皱得更明显。
“当然不是。”他强调道，“高贵的血族不会有这种混乱的气味。他更像……”
他停顿了几秒，似乎在寻找合適的词。
“像一份被封进普通瓶子里的烈酒。”埃姆林最后说道，“瓶子没碎，只是因为里面的东西还没有真正醒来。”
克莱恩这才把大意告诉路明非。
路明非听完，看了看自己的手臂。
“谢谢。”他说，“这个比喻完全没法让我更安心。”
埃姆林的反应並不是单纯的好奇。克莱恩注意到这一点。
作为血族，他固然对血液异常有天然的敏感，但路明非让他表现出的兴趣，已经超过了面对一般异常血液的兴奋范畴。反倒是有种接近本能被轻轻拨动后的警觉。
克莱恩在心里记下这个判断。
与生命、血液、恢復能力有关的非凡者，都会对路明非出现某种程度的反应。不同体系给出的解释不一样，却都证明一件事：路明非身上的异常並不只是黄金瞳。
乌特拉夫斯基主教再次开口。
“强大的血脉会让人拥有更多可能。”他看著路明非，声音低沉而平和，“但也有可能反过来吞噬你，让你失去自我。”
克莱恩把这句话翻译出来。
路明非怔了怔。
“被血脉吞噬？”他重复了一遍。
主教微微頷首，“真正危险的地方，不在於力量从哪里来，而在於你是否已经习惯服从它。”
这句话被翻译成中文后，路明非很久没有说话。
他想起路明泽。
每次事情坏到没有办法收拾，那个小魔鬼就会出现，像早就等在那里，然后笑眯眯地问他要不要交易。四分之一条命，换一次力挽狂澜。听起来像趁火打劫，可自己完全没办法拒绝。
最麻烦的地方也在这里。有时候自己很难分清到底是在做选择，还是已经习惯等別人把代价標好。
接著他又想起那张黑色王座。
它从来没有催促他坐上去，可只要想起它，路明非就会生出一种奇怪的错觉：这一次，也许不需要等谁来开价。自己好像只要坐上去，就能命令整个世界。
路明非一直不太喜欢“特殊”这个词。
在学校里，它可能意味著被老师点名、同学围观；到了卡塞尔，它变成了“s级”和一堆他无法回应的期待。现在更糟，它像一把钥匙，隨时可能打开身体里某扇不该开的门。
他並不想承认那张王座和自己有关。
路明非低下头，看著自己的手指。
“如果已经开始了呢？”他问。
克莱恩翻译时，声音比刚才慢了一点。
乌特拉夫斯基主教没有立刻回答。
“那就停下来，確认每一个念头是否仍然属於你。”主教道。
教堂大厅里重新安静下来。
埃姆林站在旁边，脸上的不满淡了一些。他似乎並不喜欢这种沉重话题，但也没有打断，只是又看了路明非一眼。
克莱恩向乌特拉夫斯基主教行了一礼，表示今天不会再继续打扰。
离开丰收教堂时，外面的雾还没有散。
克莱恩在街边停下，取出怀表看了一眼。
“回明斯克街？”路明非问。
“先去另一个地方。”克莱恩收起怀表，“勇敢者酒吧。”