城市灯光在车窗外交错掠过，雨又开始下，细密的雨丝在玻璃上划出纵横水痕。
  詹娜靠在陈诚肩上，闭著眼睛。
  陈诚拿出手机，打开相机，对著窗外模糊的雨夜与城市光影拍了一张。
  隨后切换到ins，配上简单文字：
  “manchester. rain. football. @manchesterunited”
  曼彻斯特。雨。足球。@曼联。
  点击发送。
  几乎同一时间，安德鲁的手机震动起来。
  他看了眼屏幕，是公关团队发来的消息：
  《太阳报》的所谓的实锤文章，刚刚上线。
  安德鲁点开连结，快速瀏览一遍。
  標题依旧耸动：
  《独家揭秘！顶流私宴內幕：饮酒至深夜，与已婚高管亲密交谈！》
  可內容却乏善可陈。
  除了重复预告里的模糊照片，只剩捕风捉影的描述：
  “据知情人士透露，晚宴持续到深夜，席间红酒消耗不少”
  “陈诚与索尼音乐高管科尔曼交谈甚欢，两人多次碰杯”
  “气氛热烈，疑似有不当玩笑”……
  没有具体细节，没有直接引语，更没有所谓亲密画面。
  文章末尾还特意加了一句：
  “本报將继续关注此事，挖掘更多真相。”
  典型的雷声大雨点小。
  下面的评论已经把小编骂到关闭评论区。
  “as a journalist for a joke outfit…
  作为一个笑话机构的记者…（暗指太阳报是个笑话）”
  “your paper’s a toilet roll.
  你们报纸就是厕纸。”
  “you’re a disgrace to your profession.
  你给记者这行丟脸。”
  “rot in hell.
  下地狱吧。”
  安德鲁嗤笑一声，把手机递给陈诚。
  陈诚扫了一眼：“就这？”
  安德鲁收回手机：“他们手里没真料，我们又施压了，自然不敢编得太离谱。
  只能这样含糊其辞，让读者自己想像。”
  “需要回应吗？”
  “不用。”安德鲁摇头，
  “你刚才发的ins就是最好的回应。
  正常看球，正常生活，那些谣言不攻自破。
  环球和caa那边已经给《太阳报》压力了，他们后续应该会收敛一点。”
  陈诚点头，没再说话。
  飞机起飞时，曼彻斯特的灯火在云层下逐渐缩小，最终变成一片朦朧光晕。
  詹娜睡著了，头靠在他肩上，呼吸均匀。
  飞机平稳飞行，引擎声低沉而持续。
  陈诚想起今天伍德沃德的眼神。
  那种从审视到欣赏的转变，微妙，却真实。
  这不是因为他的唱片销量，而是因为他处理事情的方式。
  在这个圈子里，实力是敲门砖，但能走多远，往往取决於实力之外的东西：
  判断力、定力，还有在关键时刻做出正確选择的能力。
  想著这些，困意渐渐涌上来。
  他调整姿势，让詹娜靠得更舒服些，然后也闭上了眼睛。
  飞机穿过云层，朝著伦敦的方向飞去。
  与此同时，伦敦市中心一间公寓里。
  莫雷盯著电脑屏幕，脸色难看。
  《太阳报》这篇文章的反响，远不如预期。
  被骂无所谓，做《太阳报》记者，被骂几句再正常不过。
  真正让他恼火的是，陈诚团队从头到尾没有发表任何声明，仿佛那篇文章根本不存在。
  而陈诚本人刚刚在ins发布看球动態，定位老特拉福德，点讚量半小时便破百万。
  评论区一片和谐，根本没人提《太阳报》的报导。
  这种无视，比激烈反驳更让人憋屈。
  桌上的手机震动。
  莫雷看了眼来电显示，是乔治。
  “餵。”
  “马雷克那边拿到钱了。”乔治的声音传来，“但他很紧张，说以后別再找他了。”
  “知道了。”莫雷烦躁地抓了抓头髮，“照片呢？有没有更清晰的？”
  “没有。他说当时光线暗，不敢开闪光，而且很快就被叫去干活了。”
  “废物。”莫雷低声骂了一句。
  “现在怎么办？”乔治问，“继续跟吗？”
  莫雷沉默几秒。
  他看向电脑屏幕上陈诚那张雨夜看球的照片，构图质感十足，评论区全是粉丝欢呼与路人好评。
  一种无力感涌上心头。
  他做了十几年狗仔，跟过无数名人，很清楚什么时候该收手。
  当对方团队冷静克制、本人又有持续正向曝光时，
  硬跟下去往往捞不到好处，反而可能惹上官司。
  “先停一停。”莫雷说，“看看他接下来的行程。如果还有私人场合的机会再说。”
  “行。”
  掛断电话，莫雷点了支烟，深深吸了一口。
  烟雾在昏暗房间里缓缓升腾。
  他不得不承认，这次可能真的踢到铁板了。
  那个叫陈诚的年轻人，比他想像中难对付得多。
  不是那种张扬跋扈、容易抓到把柄的类型，而是沉稳、克制，
  每一步都走得让人挑不出毛病。
  这种对手，最麻烦。
  窗外，伦敦的夜雨还在下。
  雨滴敲打著玻璃，发出细碎而连绵的声响。