第107章 焦躁的蝉鸣
（感谢“安得解羽泽”送出的大神认证！感谢“来点麻辣烫”送出的大神认证！感谢“alimo墨锦”的十一个催更服！加更奉上~）
一九八八年七月二十日，午后两点。
东京，赤坂。
今年的梅雨季走得格外早，太平洋高压像是迫不及待地接管了日本列岛。整个东京被扣在一个巨大的透明蒸笼里，柏油路面在烈日的炙烤下变得绵软，散发出令人窒息的沥青焦油味。
知了在行道树上声嘶力竭地鸣叫著，“滋——滋——”的声音连成一片，不停地刺进路人的耳膜。
赤坂的一家二流料亭“花之里”內。
这里的空调似乎有些老化，出风口发出沉重的喘息声，压不住东京这酷热的天气。
几个穿著短袖衬衫、领带歪斜地掛在脖子上的男人围坐在榻榻米上。
他们是自民党竹下派（经世会）的年轻议员，也就是所谓的“后排议员”。平时在国会里，他们负责举手、鼓掌和在选举时为大佬们摇旗吶喊。
“该死，这空调是不是坏了？”
一个满脸油光的议员烦躁地扯了扯领口，抓起桌上的团扇用力扇了几下，热风卷著菸灰扑在脸上。
“忍忍吧，佐藤君。”
他对面的同伴端起啤酒杯，却发现里面的液体已经不凉了，只好悻悻地放下。
“现在的经费情况你又不是不知道。能有地方喝酒就不错了，別指望去『口悦』那种地方吹冷气。”（即使这样也要去料亭是因为可以报销）
“经费，经费，又是经费！”
被称为佐藤的议员猛地把团扇拍在桌子上，震得盘子里的毛豆跳了起来。
“这都快八月了！盂兰盆节马上就要到了！选区里的那帮老头老太太都等著我去慰问呢。如果不带点伴手礼回去，明年的选举我还选个屁！”
他压低了声音，眼睛里满是血丝，那是焦虑和愤怒烧出来的。
“上面不是说，只要跟著金丸干事长，跟著竹下首相，钱的问题不用担心吗？现在的钱呢？都被那帮大佬拿去买股票了吗？”
虽然他们不知道由於老牌財阀也暂停了政治献金，所以其实现在那帮大佬也没钱。但这不妨碍他们抱怨。
“嘘——小声点。”
同伴警惕地看了一眼拉门，然后凑近了一些。
“听说……是因为那个。”
他用手指在桌子上写了一个“西”字。
“西园寺家？”佐藤皱起眉头，“不是说建设省已经出手了吗？那帮商人的工地都被封了，这时候应该跪在金丸先生面前求饶才对吧？”
“求饶？”
同伴冷笑了一声，夹起一颗毛豆塞进嘴里，用力咀嚼著。
“你没去银座看吗？人家根本没求饶。那个西园寺，不仅没停工人的工资，还给每个工人都发了『高温补贴』。那帮工人现在拿著钱在家里吹空调，日子过得比我们还滋润。”
“带薪休假就算了，人在屋子里还发『高温补贴』。鬼知道那西园寺能多有钱。”
“而且……”
同伴的声音压得更低了，带著一丝渴望和嫉妒。
“我听大泽先生那边的人说，西园寺家的钱其实早就准备好了。就在那个他们集团的帐上，隨时可以划拨过来作为『夏季政治活动赞助金』。”
佐藤的喉结滚动了一下。
“那为什么……”
“因为工地没復工啊。”同伴摊了摊手，“西园寺家放话了，企业经营困难，资金炼紧张，作为一个有良心、有社会责任心的优质企业，必须优先保障员工生存。所以……政治献金，暂停。”
房间里陷入了沉默。
只有窗外那令人心烦意乱的蝉鸣声，还在不知疲倦地持续著。
佐藤抓起那杯温热的啤酒，一口气灌了下去。苦涩的液体顺著喉咙流进胃里，却浇不灭心头的火。
“神仙打架，凡人遭殃。”
他狠狠地抹了一把嘴角的泡沫。
“金丸先生要面子，要那个西园寺低头。人西园寺財大气粗，就跟你耗著。可我们要的是活命的钱啊。再这么僵持下去，不用等到大选，这个夏天我就得因为交不起事务所的租金破產了。”
他盯著空荡荡的酒杯，眼神闪烁。
“如果……我是说如果，有人能让那些工地復工……”
同伴没有接话，只是默默地给他倒满了酒。
在这个燥热的午后，一种別样的情绪，正在这间闷热的包厢里，像霉菌一样悄无声息地滋生。
……
下午四点。霞关，建设省大楼。
建筑指导局，局长办公室。
这里的冷气很足，甚至有些冷。
野田局长坐在宽大的办公桌后，手里捏著一支钢笔，笔尖悬在文件上方，迟迟没有落下。
他的脸色有些苍白，眼袋浮肿，看起来像是好几天没睡好觉了。
办公桌上，放著一叠厚厚的报纸和几份传真。
《纽约时报》：《日本行政壁垒的新样本？西园寺集团遭遇『神秘』停工》。
《周刊文春》：《银座的“风景线”：配合政府检查的百年老店》。
那张照片拍得极好。
在银座七丁目，那个被蓝色防尘网包裹的巨大工地上，那条红底白字的“坚决拥护政府安全检查，为了国民生命安全，本项目无限期停工整改”的横幅，在阳光下显得格外刺眼。
而在横幅下面，是一群拿著相机的外国游客，正在兴致勃勃地合影留念。
这已经不是整改通知了，这分明就是把建设省的脸皮剥下来，掛在全东京最繁华的街头示眾。
“局长。”
秘书推门进来，手里拿著一份报告，神色有些慌张。
“刚刚接到了外务省的电话。美国大使馆那边询问，关於西园寺家几个合资项目的停工理由，是否涉及非关税贸易壁垒……”
“啪。”
野田手中的钢笔头断了。墨水洇在洁白的文件纸上，像是一块丑陋的黑斑。
“告诉他们，还在调查！调查！”
野田猛地站起身，声音嘶哑地吼道。
“那是为了抗震安全！为了防火！和贸易壁垒有什么关係！让他们去读读日本的建筑基准法！”
“我们日本自有国情在，整个日本可是都在地震带上面呢！不检查仔细点能对得起纳税人吗？”
秘书缩了缩脖子，不敢说话。
野田颓然坐回椅子上，双手捂住脸。
他当然知道这和法律没关係。这就是金丸信的一个电话，是一次纯粹的政治报復。
但现在，火烧到了他的身上。
西园寺家这招“躺平”让他们很难受。
他们不闹事，不复议，不走后门求情。他们就那么大张旗鼓地“配合”，把所有的损失、所有的荒谬都摊开在太阳底下。
如果是普通的小公司，早就在这种行政压力下崩溃了。
但西园寺家不一样。他们有钱，有耗得起的资本。
更要命的是，他们在利用这种“受害者”的姿態，在国际舆论和国內民意上，把建设省架在火上烤。
“金丸先生……”
野田喃喃自语。
那位大人物还在坚持，还在等著西园寺修一去跪地求饶。
但他野田快撑不住了。
昨晚，他去了银座常去的那家俱乐部“lumiere”。
刚一进门，穿著淡紫色访问著的妈妈桑就迎了上来。她的笑容依旧完美无瑕，让人挑不出任何毛病。
“哎呀，野田先生，您来了。”
她微微欠身，动作优雅，但並没有像往常那样自然地挽住他的手臂。
“还是老位置吗？”野田问道，那是正对著舞台的最好的卡座。
“真是不凑巧。”
妈妈桑露出了一脸遗憾的表情，用团扇轻轻遮住了嘴角。
“那个位置今晚有客人预定了。为了让您能『清静』地喝杯酒，我特意为您留了里面的角落。”
她压低了声音，语气里透著一股看似贴心的关切，却让野田遍体生寒。
“毕竟最近外面的风声紧，大家都盯著建设省呢。要是让別的客人认出您来，怕是会打扰您的雅兴。您说是不是？”
说完，她招手叫来一个年轻的新手女公关陪野田，自己则转身走向了另一桌刚刚进门的商社高管，笑声瞬间变得热烈而真诚。
那种恭敬的疏离，就像是在对待一位身患传染病的贵客。
在这个国家，官僚可以贪，可以懒，但不能显得“愚蠢”和“霸道”。
特別是在这个经济飞速增长的时期，一旦被贴上“阻碍经济发展”的標籤，他的仕途也就到头了。
人们会认为是你阻碍了日本的经济发展，挡了他们发財的路。
野田拉开抽屉，拿出一瓶胃药，倒出两粒乾咽了下去。
药片划过喉咙，带来一阵乾涩的疼痛。
他转过椅子，看向窗外。
远处，国会议事堂的尖顶在热浪中微微扭曲。
他突然有一种感觉。
自己並不是那个执刀的人。
他只是一块被夹在两块巨石中间的肉，正在隨著压力的增大，一点点被挤压变形。
……
黄昏时分。文京区，西园寺本家。
这里的温度比外面低了好几度。
庭院里的树木遮蔽了烈日，加上精心设计的流水系统，让这里始终保持著一种宜人的清凉。
池塘边。
皋月穿著一身宽鬆的白色居家棉麻长裙，赤著脚踩在木质的廊道上。
她手里拿著一个小瓷罐，正漫不经心地往池塘里撒著鱼食。
“哗啦——”
水面翻腾。
几十条锦鲤爭先恐后地聚拢过来，张大嘴巴，吞噬著落下的一粒粒饵料。红的、白的、金的，鱼群在水中纠缠翻滚，激起一片片水花。
“大小姐。”
堂岛严从迴廊的阴影里走了出来。
这位安保头子穿著黑色的短袖战术衬衫，肌肉线条分明，手里拿著一份简报。
“按照您的吩咐，消息已经放出去了。”
堂岛严的声音低沉平稳。
“那些年轻议员们已经知道了。只要工地復工，s.a. group的资金就会立刻解冻，而且会对那些『在困难时期依然关心企业发展』的议员，给予额外的支持。”
“嗯。”
皋月应了一声，並没有回头。
她抓起一把鱼食，並没有撒下去，而是悬在水面上方。
底下的锦鲤更加疯狂了。它们挤压著彼此，甚至有几条跃出了水面，试图去够那只白皙的手。
“你看它们。”
皋月看著那些张大的鱼嘴。
“只要饿它们几天，再给一点点甜头，它们就会忘记恐惧，忘记尊严，甚至会为了爭抢一口吃的而咬伤同类。”
她鬆开手。
鱼食落下。
水面瞬间炸开，那一群锦鲤为了爭抢这来之不易的食物，搅浑了一池清水。
“那些政客也是一样。”
皋月拍了拍手上的残渣，接过女佣递来的湿毛巾。
“金丸信以为他能控制所有人。但他忘了，他的控制力是建立在利益分配的基础上的。”
“当他给不了下面人肉吃，反而因为他的私怨让大家跟著饿肚子的时候。”
“忠诚，就不存在了。”
她擦乾手，转身看向堂岛严。
“那个野田局长呢？”
“快崩溃了。”堂岛严回答道，“今天下午，他在办公室里摔了杯子。而且我们的人发现，他私下里联繫了以前在国土厅的老上司，似乎是在探听调职的口风。”
“很好。”
皋月走到廊下的藤椅旁坐下，端起一杯加了冰块的麦茶。
冰块撞击杯壁，发出清脆的响声。
“继续加温。”
她看著杯中琥珀色的液体。
“让《文文新闻》去採访一下工地周围的商户。就说因为长期停工，影响了周边的生意，导致几家小饭馆倒闭了。”
“把『官僚主义害死人』这个概念，给我钉死在他的脑门上。”
“我要让他知道，如果他不主动跳船，那艘船沉的时候，第一个死的就是他。”
堂岛严点了点头，合上文件夹。
“明白。还有一件事。”
他迟疑了一下。
“大泽一郎那边……最近有些焦躁。他几次暗示想见您或者家主，似乎是想让我们直接给他一笔钱，绕过那些程序。”
“不见。”
皋月回答得斩钉截铁。
她咬碎了嘴里的一块冰，发出“咔嚓”一声。
“告诉他，我们在建设省的封锁下『损失惨重』，现金流极其紧张。现在每一分钱都是从牙缝里省出来的。”
“让他去闹。”
“让他去国会闹，去党部闹，去跟金丸信拍桌子。”
“只有把他逼急了，他才会变成一条疯狗。”
“而我们需要的，就是一条能把竹下派咬得支离破碎的疯狗。”
堂岛严看著眼前这个少女。
夕阳的余暉穿过树叶的缝隙，洒在她的脸上，形成斑驳的光影。那一瞬间，她看起来就像是一个正在享受暑假的天真学生。
“是。”
堂岛严微微鞠躬，退入了阴影之中。
皋月重新看向池塘。
鱼群已经吃完了饵料，水面恢復了平静。只有几圈涟漪还在缓缓荡漾。
“好热啊。”
她轻声感嘆了一句，举起麦茶，贴在脸颊上。
远处的天空中，积雨云正在堆积。
夏日暴雨的前兆来了。
一场能把东京的闷热、污垢以及那些陈旧的权力结构统统衝垮的暴雨，已经在路上了。
而她，只需要静静地坐在这里。
听著蝉鸣。
等著风起。
一九八八年七月二十日，午后两点。
东京，赤坂。
今年的梅雨季走得格外早，太平洋高压像是迫不及待地接管了日本列岛。整个东京被扣在一个巨大的透明蒸笼里，柏油路面在烈日的炙烤下变得绵软，散发出令人窒息的沥青焦油味。
知了在行道树上声嘶力竭地鸣叫著，“滋——滋——”的声音连成一片，不停地刺进路人的耳膜。
赤坂的一家二流料亭“花之里”內。
这里的空调似乎有些老化，出风口发出沉重的喘息声，压不住东京这酷热的天气。
几个穿著短袖衬衫、领带歪斜地掛在脖子上的男人围坐在榻榻米上。
他们是自民党竹下派（经世会）的年轻议员，也就是所谓的“后排议员”。平时在国会里，他们负责举手、鼓掌和在选举时为大佬们摇旗吶喊。
“该死，这空调是不是坏了？”
一个满脸油光的议员烦躁地扯了扯领口，抓起桌上的团扇用力扇了几下，热风卷著菸灰扑在脸上。
“忍忍吧，佐藤君。”
他对面的同伴端起啤酒杯，却发现里面的液体已经不凉了，只好悻悻地放下。
“现在的经费情况你又不是不知道。能有地方喝酒就不错了，別指望去『口悦』那种地方吹冷气。”（即使这样也要去料亭是因为可以报销）
“经费，经费，又是经费！”
被称为佐藤的议员猛地把团扇拍在桌子上，震得盘子里的毛豆跳了起来。
“这都快八月了！盂兰盆节马上就要到了！选区里的那帮老头老太太都等著我去慰问呢。如果不带点伴手礼回去，明年的选举我还选个屁！”
他压低了声音，眼睛里满是血丝，那是焦虑和愤怒烧出来的。
“上面不是说，只要跟著金丸干事长，跟著竹下首相，钱的问题不用担心吗？现在的钱呢？都被那帮大佬拿去买股票了吗？”
虽然他们不知道由於老牌財阀也暂停了政治献金，所以其实现在那帮大佬也没钱。但这不妨碍他们抱怨。
“嘘——小声点。”
同伴警惕地看了一眼拉门，然后凑近了一些。
“听说……是因为那个。”
他用手指在桌子上写了一个“西”字。
“西园寺家？”佐藤皱起眉头，“不是说建设省已经出手了吗？那帮商人的工地都被封了，这时候应该跪在金丸先生面前求饶才对吧？”
“求饶？”
同伴冷笑了一声，夹起一颗毛豆塞进嘴里，用力咀嚼著。
“你没去银座看吗？人家根本没求饶。那个西园寺，不仅没停工人的工资，还给每个工人都发了『高温补贴』。那帮工人现在拿著钱在家里吹空调，日子过得比我们还滋润。”
“带薪休假就算了，人在屋子里还发『高温补贴』。鬼知道那西园寺能多有钱。”
“而且……”
同伴的声音压得更低了，带著一丝渴望和嫉妒。
“我听大泽先生那边的人说，西园寺家的钱其实早就准备好了。就在那个他们集团的帐上，隨时可以划拨过来作为『夏季政治活动赞助金』。”
佐藤的喉结滚动了一下。
“那为什么……”
“因为工地没復工啊。”同伴摊了摊手，“西园寺家放话了，企业经营困难，资金炼紧张，作为一个有良心、有社会责任心的优质企业，必须优先保障员工生存。所以……政治献金，暂停。”
房间里陷入了沉默。
只有窗外那令人心烦意乱的蝉鸣声，还在不知疲倦地持续著。
佐藤抓起那杯温热的啤酒，一口气灌了下去。苦涩的液体顺著喉咙流进胃里，却浇不灭心头的火。
“神仙打架，凡人遭殃。”
他狠狠地抹了一把嘴角的泡沫。
“金丸先生要面子，要那个西园寺低头。人西园寺財大气粗，就跟你耗著。可我们要的是活命的钱啊。再这么僵持下去，不用等到大选，这个夏天我就得因为交不起事务所的租金破產了。”
他盯著空荡荡的酒杯，眼神闪烁。
“如果……我是说如果，有人能让那些工地復工……”
同伴没有接话，只是默默地给他倒满了酒。
在这个燥热的午后，一种別样的情绪，正在这间闷热的包厢里，像霉菌一样悄无声息地滋生。
……
下午四点。霞关，建设省大楼。
建筑指导局，局长办公室。
这里的冷气很足，甚至有些冷。
野田局长坐在宽大的办公桌后，手里捏著一支钢笔，笔尖悬在文件上方，迟迟没有落下。
他的脸色有些苍白，眼袋浮肿，看起来像是好几天没睡好觉了。
办公桌上，放著一叠厚厚的报纸和几份传真。
《纽约时报》：《日本行政壁垒的新样本？西园寺集团遭遇『神秘』停工》。
《周刊文春》：《银座的“风景线”：配合政府检查的百年老店》。
那张照片拍得极好。
在银座七丁目，那个被蓝色防尘网包裹的巨大工地上，那条红底白字的“坚决拥护政府安全检查，为了国民生命安全，本项目无限期停工整改”的横幅，在阳光下显得格外刺眼。
而在横幅下面，是一群拿著相机的外国游客，正在兴致勃勃地合影留念。
这已经不是整改通知了，这分明就是把建设省的脸皮剥下来，掛在全东京最繁华的街头示眾。
“局长。”
秘书推门进来，手里拿著一份报告，神色有些慌张。
“刚刚接到了外务省的电话。美国大使馆那边询问，关於西园寺家几个合资项目的停工理由，是否涉及非关税贸易壁垒……”
“啪。”
野田手中的钢笔头断了。墨水洇在洁白的文件纸上，像是一块丑陋的黑斑。
“告诉他们，还在调查！调查！”
野田猛地站起身，声音嘶哑地吼道。
“那是为了抗震安全！为了防火！和贸易壁垒有什么关係！让他们去读读日本的建筑基准法！”
“我们日本自有国情在，整个日本可是都在地震带上面呢！不检查仔细点能对得起纳税人吗？”
秘书缩了缩脖子，不敢说话。
野田颓然坐回椅子上，双手捂住脸。
他当然知道这和法律没关係。这就是金丸信的一个电话，是一次纯粹的政治报復。
但现在，火烧到了他的身上。
西园寺家这招“躺平”让他们很难受。
他们不闹事，不复议，不走后门求情。他们就那么大张旗鼓地“配合”，把所有的损失、所有的荒谬都摊开在太阳底下。
如果是普通的小公司，早就在这种行政压力下崩溃了。
但西园寺家不一样。他们有钱，有耗得起的资本。
更要命的是，他们在利用这种“受害者”的姿態，在国际舆论和国內民意上，把建设省架在火上烤。
“金丸先生……”
野田喃喃自语。
那位大人物还在坚持，还在等著西园寺修一去跪地求饶。
但他野田快撑不住了。
昨晚，他去了银座常去的那家俱乐部“lumiere”。
刚一进门，穿著淡紫色访问著的妈妈桑就迎了上来。她的笑容依旧完美无瑕，让人挑不出任何毛病。
“哎呀，野田先生，您来了。”
她微微欠身，动作优雅，但並没有像往常那样自然地挽住他的手臂。
“还是老位置吗？”野田问道，那是正对著舞台的最好的卡座。
“真是不凑巧。”
妈妈桑露出了一脸遗憾的表情，用团扇轻轻遮住了嘴角。
“那个位置今晚有客人预定了。为了让您能『清静』地喝杯酒，我特意为您留了里面的角落。”
她压低了声音，语气里透著一股看似贴心的关切，却让野田遍体生寒。
“毕竟最近外面的风声紧，大家都盯著建设省呢。要是让別的客人认出您来，怕是会打扰您的雅兴。您说是不是？”
说完，她招手叫来一个年轻的新手女公关陪野田，自己则转身走向了另一桌刚刚进门的商社高管，笑声瞬间变得热烈而真诚。
那种恭敬的疏离，就像是在对待一位身患传染病的贵客。
在这个国家，官僚可以贪，可以懒，但不能显得“愚蠢”和“霸道”。
特別是在这个经济飞速增长的时期，一旦被贴上“阻碍经济发展”的標籤，他的仕途也就到头了。
人们会认为是你阻碍了日本的经济发展，挡了他们发財的路。
野田拉开抽屉，拿出一瓶胃药，倒出两粒乾咽了下去。
药片划过喉咙，带来一阵乾涩的疼痛。
他转过椅子，看向窗外。
远处，国会议事堂的尖顶在热浪中微微扭曲。
他突然有一种感觉。
自己並不是那个执刀的人。
他只是一块被夹在两块巨石中间的肉，正在隨著压力的增大，一点点被挤压变形。
……
黄昏时分。文京区，西园寺本家。
这里的温度比外面低了好几度。
庭院里的树木遮蔽了烈日，加上精心设计的流水系统，让这里始终保持著一种宜人的清凉。
池塘边。
皋月穿著一身宽鬆的白色居家棉麻长裙，赤著脚踩在木质的廊道上。
她手里拿著一个小瓷罐，正漫不经心地往池塘里撒著鱼食。
“哗啦——”
水面翻腾。
几十条锦鲤爭先恐后地聚拢过来，张大嘴巴，吞噬著落下的一粒粒饵料。红的、白的、金的，鱼群在水中纠缠翻滚，激起一片片水花。
“大小姐。”
堂岛严从迴廊的阴影里走了出来。
这位安保头子穿著黑色的短袖战术衬衫，肌肉线条分明，手里拿著一份简报。
“按照您的吩咐，消息已经放出去了。”
堂岛严的声音低沉平稳。
“那些年轻议员们已经知道了。只要工地復工，s.a. group的资金就会立刻解冻，而且会对那些『在困难时期依然关心企业发展』的议员，给予额外的支持。”
“嗯。”
皋月应了一声，並没有回头。
她抓起一把鱼食，並没有撒下去，而是悬在水面上方。
底下的锦鲤更加疯狂了。它们挤压著彼此，甚至有几条跃出了水面，试图去够那只白皙的手。
“你看它们。”
皋月看著那些张大的鱼嘴。
“只要饿它们几天，再给一点点甜头，它们就会忘记恐惧，忘记尊严，甚至会为了爭抢一口吃的而咬伤同类。”
她鬆开手。
鱼食落下。
水面瞬间炸开，那一群锦鲤为了爭抢这来之不易的食物，搅浑了一池清水。
“那些政客也是一样。”
皋月拍了拍手上的残渣，接过女佣递来的湿毛巾。
“金丸信以为他能控制所有人。但他忘了，他的控制力是建立在利益分配的基础上的。”
“当他给不了下面人肉吃，反而因为他的私怨让大家跟著饿肚子的时候。”
“忠诚，就不存在了。”
她擦乾手，转身看向堂岛严。
“那个野田局长呢？”
“快崩溃了。”堂岛严回答道，“今天下午，他在办公室里摔了杯子。而且我们的人发现，他私下里联繫了以前在国土厅的老上司，似乎是在探听调职的口风。”
“很好。”
皋月走到廊下的藤椅旁坐下，端起一杯加了冰块的麦茶。
冰块撞击杯壁，发出清脆的响声。
“继续加温。”
她看著杯中琥珀色的液体。
“让《文文新闻》去採访一下工地周围的商户。就说因为长期停工，影响了周边的生意，导致几家小饭馆倒闭了。”
“把『官僚主义害死人』这个概念，给我钉死在他的脑门上。”
“我要让他知道，如果他不主动跳船，那艘船沉的时候，第一个死的就是他。”
堂岛严点了点头，合上文件夹。
“明白。还有一件事。”
他迟疑了一下。
“大泽一郎那边……最近有些焦躁。他几次暗示想见您或者家主，似乎是想让我们直接给他一笔钱，绕过那些程序。”
“不见。”
皋月回答得斩钉截铁。
她咬碎了嘴里的一块冰，发出“咔嚓”一声。
“告诉他，我们在建设省的封锁下『损失惨重』，现金流极其紧张。现在每一分钱都是从牙缝里省出来的。”
“让他去闹。”
“让他去国会闹，去党部闹，去跟金丸信拍桌子。”
“只有把他逼急了，他才会变成一条疯狗。”
“而我们需要的，就是一条能把竹下派咬得支离破碎的疯狗。”
堂岛严看著眼前这个少女。
夕阳的余暉穿过树叶的缝隙，洒在她的脸上，形成斑驳的光影。那一瞬间，她看起来就像是一个正在享受暑假的天真学生。
“是。”
堂岛严微微鞠躬，退入了阴影之中。
皋月重新看向池塘。
鱼群已经吃完了饵料，水面恢復了平静。只有几圈涟漪还在缓缓荡漾。
“好热啊。”
她轻声感嘆了一句，举起麦茶，贴在脸颊上。
远处的天空中，积雨云正在堆积。
夏日暴雨的前兆来了。
一场能把东京的闷热、污垢以及那些陈旧的权力结构统统衝垮的暴雨，已经在路上了。
而她，只需要静静地坐在这里。
听著蝉鸣。
等著风起。